1. FIP-Kongress in Jakarta auf unbestimmte Zeit verschoben

(pcp-wm) Der für den 10. November 2020 angesetzte 76. FIP-Kongress wurde vom Vorstand des Weltverbandes der Philatelie, der FIP, abgesagt. Dieser sei aufgrund der derzeitigen und wohl auch im Herbst noch gültigen Reisebeschränkungen nicht möglich. Was die Weltausstellung in Jakarta betrifft, wird das Organisationskomitee sich noch dazu definitiv äußern. Man kann aber wohl davon ausgehen, dass diese auch nicht stattfinden und vielleicht auf ein späteres Datum verschoben wird.

Den nationalen Verbänden teilte Bernie Beston, Präsident der FIP, wörtlich mit:

“In view that the global COVID-19 pandemic still show no clear signs of abating with strict travel restrictions worldwide as well as written feedback on the health, safety and travelling concerns from our Members, the FIP Board of Directors have made a difficult decision, during the 133rd FIP Conference Meeting on 8 August 2020, that the 76th FIP Congress shall not proceed in Jakarta on 10 November 2020.

The Organising Committee of INDONESIA 2020 Specialized World Stamp Championship exhibition shall update FIP and members soon on the status of the exhibition, and we appreciate all the hard work that the Organising Committee had done so far in preparing for an exhibition, amidst an unpredictable global situation.

The Board regrets that in the current situation, we are unable to determine the future date and venue of the 76th FIP Congress. The FIP Board will monitor the pandemic situation according to the WHO guidelines and announce the new date and venue of a physical Congress, as soon as possible. The FIP Secretariat shall send at a later date, the updated Nomination forms with a new deadline to Members and Commissions. Any new Nominations and Motions are to be received by mail at the Singapore Correspondence address 6 months prior to the new Congress date.

The updated Congress papers shall be sent to all members together with the Notice of Convocation, at least 3 months prior to the new Congress date, in accordance to the FIP Statutes Article 20.2.

We seek your kind understanding and we hope that everyone remain safe and in good health, until we meet again.”

Übersetzung:
„In Anbetracht der Tatsache, dass die weltweite COVID-19-Pandemie immer noch keine klaren Anzeichen für ein Abklingen zeigt, mit strikten Reisebeschränkungen weltweit sowie schriftlichen Rückmeldungen über die Gesundheits-, Sicherheits- und Reisebedenken unserer Mitglieder, hat der FIP-Vorstand während der 133. Sitzung der FIP-Konferenz am 8. August 2020 eine schwierige Entscheidung getroffen, dass der 76.

Das Organisationskomitee für die Ausstellung der Briefmarken-Sonderweltmeisterschaft INDONESIEN 2020 wird die FIP und die Mitglieder bald über den Stand der Ausstellung informieren, und wir schätzen all die harte Arbeit, die das Organisationskomitee bisher bei der Vorbereitung einer Ausstellung inmitten einer unvorhersehbaren globalen Situation geleistet hat.

Der Vorstand bedauert, dass wir in der gegenwärtigen Situation nicht in der Lage sind, den zukünftigen Termin und Ort des 76. Kongresses zu benennen. Der FIP-Vorstand wird die Pandemie-Situation gemäß den WHO-Richtlinien beobachten und den neuen Termin und Ort eines physischen Kongresses so bald wie möglich bekannt geben. Das FIP-Sekretariat wird zu einem späteren Zeitpunkt die aktualisierten Nominierungsformulare mit einer neuen Frist an die Mitglieder und Kommissionen versenden. Alle neuen Nominierungen und Anträge sind 6 Monate vor dem neuen Kongressdatum per Post an die Korrespondenzadresse in Singapur zu senden.

Die aktualisierten Kongressunterlagen werden in Übereinstimmung mit den FIP-Statuten Artikel 20.2 mindestens 3 Monate vor dem neuen Kongressdatum zusammen mit der Einberufungsanzeige an alle Mitglieder versandt.

Wir bitten um Ihr freundliches Verständnis und hoffen, dass alle sicher und bei guter Gesundheit bleiben, bis wir uns wiedersehen“.

Photo text